Ku ya 17 Nzeri, Huate Magnet Group na SEW-Transmission, ikigo cy’ingenzi ku isi mu ikoranabuhanga rigezweho, bakoze umuhango wo gusinya amasezerano y’ubufatanye mu by’ingamba. Bibanda ku kuvugurura inganda mu buryo bw’ubwenge no guhindura ibidukikije, bigabanya karuboni, impande zombi zizakomeza ubufatanye mu bushakashatsi no guteza imbere ikoranabuhanga, ikoreshwa ry’ibicuruzwa, no kwagura isoko. Intego ni uguhuza umusaruro mushya mwiza mu nganda zikora ibikoresho bigezweho no gushyira imbaraga nshya mu iterambere ry’inganda zikora mu Bushinwa. Perezida Mukuru wa Huate Magnet Group, Wang Qian, yitabiriye umuhango wo gusinya amasezerano; Visi Perezida Mukuru wa Huate Magnet Group, Liu Mei na Visi Perezida Mukuru wa SEW-Transmission, Gao Qionghua, basinye amasezerano y’ubufatanye mu by’ingamba mu izina ry’impande zombi.
Mu ijambo rye, Wang Qian yashimangiye ko ubufatanye hagati ya Huate Magnet na SEW ari amahitamo adashobora kwirindwa kugira ngo urwego rw’inganda rukomeze "kugendera hamwe nk'abakinnyi bakomeye." Dusubije amaso inyuma ku bufatanye bw'imyaka 30 hagati y'impande zombi, kuva ku guhanahana ikoranabuhanga kugeza ku guhuza ibicuruzwa, kuva ku bufatanye bw'isoko kugeza ku bwumvikane bw'ingamba, hubatswe urufatiro rwimbitse rw'ubufatanye n'umubano ukomeye w'ubwizerane. Ubu bufatanye, bushingiye ku bufatanye bwiza buriho, ni intambwe ikomeye mu guteza imbere ubufatanye bw'inganda kuva ku "gutanga ibicuruzwa" kugeza ku "kubaka ibidukikije hamwe." Itsinda rizafata ubu bufatanye nk'amahirwe yo kwibanda ku bintu by'ingenzi nko guhindura ibikoresho by'ingirakamaro mu buryo bw'ubwenge no kunoza urwego rw'ingufu, kwihutisha guteza imbere udushya duhuriweho mu rwego rw'inganda no hejuru, no gukorera hamwe kugira ngo habeho uburyo bushya bwo guteza imbere ubufatanye bw'inganda "ubushakashatsi buhuriweho ku ikoranabuhanga, gusangira ubushobozi bwo gukora, kubaka isoko hamwe, no guteza imbere ibidukikije."
Mu ijambo rye, Gao Qionghua yavuze ko ubu bufatanye ari urugero rw'icyitegererezo cy'inyungu zuzuzanya n'udushya hagati y'amasosiyete y'Abashinwa n'abanyamahanga. SEW Transmission izashyigikira filozofiya y'ikoranabuhanga yo "udushya duhoraho" kandi ihuze cyane inyungu z'ubushakashatsi n'iterambere rya Huate Magnet Group mu gukora ibikoresho bya rukuruzi byo mu rwego rwo hejuru n'ibikoresho byo gutunganya amabuye y'agaciro, bityo ikoranabuhanga rya "Made in China" n'ibirango bigezweho bikwirakwira ku isi hose. Impande zombi zizibanda ku ikoranabuhanga ry'ingenzi mu bushakashatsi n'iterambere bihuriweho, ziteze imbere udushya duhuriweho twa sisitemu zo kohereza amakuru n'ibikoresho bya rukuruzi byo mu rwego rwo hejuru, kandi zishyire hamwe amahame ya tekiniki n'ibipimo by'iterambere ryita ku bidukikije mu gukora ibikoresho byo mu rwego rwo hejuru, zigatanga umusanzu mu "bwenge bwa SEW" na "Huateibisubizo" ku ihinduka n'ivugurura ry'inganda.
Mu nama yo kungurana ibitekerezo mu bya tekiniki, amatsinda y’abatekinisiye bo muri izi kompanyi zombi yibanze ku guhanga udushya mu gukoresha ikoranabuhanga rya rukuruzi, imashini zisya zikoresha umuvuduko mwinshi, gutondekanya neza, n’ibindi bikoresho, hamwe na sisitemu zikomeye zo gutwara ibintu ku isi. Inama yasobanuye neza igishushanyo mbonera cy’ubufatanye mu guhuza sisitemu zo kohereza ibintu neza n’ibikoresho by’inganda zikora rukuruzi. Amatsinda y’abatekinisiye yagiranye ibiganiro byimbitse n’inzobere mu by’ibikoresho byo kohereza ibintu bya SEW ku ngingo nko guhuza icyerekezo cy’ubushakashatsi n’iterambere ndetse no kunoza imiterere ya tekiniki.
Isozwa ry'ubu bufatanye mu by'ingamba ni intambwe ikomeye ku mpande zombi kugira ngo zisubize ingamba z'Ubushinwa zo "gukora ingufu" no gushyira mu bikorwa intego zabwo zo "gushyira karubone ebyiri". Dufashe uku gusinya amasezerano nk'intangiriro, impande zombi zizakomeza gushimangira ubufatanye bwazo mu nzego nko gusesengura no guteza imbere ikoranabuhanga, gukoresha ibicuruzwa bishingiye ku mimerere, no kwagura isoko mpuzamahanga mu bufatanye. Dukoresheje udushya nk'amahame agenga imikorere n'akazi gafatika, tuzakoresha amahirwe yo mu rwego rw'ingamba mu mpinduka z'inganda ku isi kandi dufatanye kuba abayobozi mu guhanga udushya mu ikoranabuhanga no guteza imbere ibidukikije, bidakoresha karubone nke.
Sura Ingoro Ndangamurage y'Ubumenyi n'Ikoranabuhanga y'Itsinda
Sura uruganda rwa Smart Vertical Ring Future
Sura uruganda rwa Smart Vertical Ring Future
Abayobozi b’ibikoresho byo gutwara abantu n’ibintu bya SEW-Transmission Equipment Li Qianlong, Wang Xiao, Hu Tianhao, Zhang Guoliang, Injeniyeri Mukuru w’Itsinda Jia Hongli, Umuyobozi Mukuru w’Itsinda wungirije akaba n’Umuyobozi Mukuru w’Ikigo gishinzwe gutanga ibikoresho Wang Qijun n’abandi bayobozi bitabiriye umuhango wo gusinya amasezerano.
Igihe cyo kohereza: 18 Nzeri 2025